Los Primigenios, edición revisada

¿Traduciendo un modulo?¿Ayuda con algún proyecto?

Los Primigenios, edición revisada

Notapor Abdul Alhazred el Sab May 18, 2024 11:16 am

Comienza la maqueta de Los Primigenios, edición revisada. Esta vez se va a hacer en formato A4 para evitar problemas a quien quiera imprimirla. ;)

Dejo la portada como muestra. :D

Imagen

Spoiler: mostrar
Y a tamaño completo: :twisted:
Imagen
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2526
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Los Primigenios, edición revisada

Notapor sectario el Sab May 18, 2024 4:15 pm

Yo tengo la edición de Joc Internacional (y creo que también de Chaosium, jaja). Si necesitas algo comentamelo.
Registro en sectarios.org: Enviame un correo a marcoa.ramirez arroba gmail.com
Leyendo... Ratas en las paredes
Avatar de Usuario
sectario
Cordura 0 Mitos Cthulhu 25
 
Mensajes: 10451
Registrado: Lun Oct 22, 2007 8:54 pm
Ubicación: Observando los Mi-go de Montserrat.

Re: Los Primigenios, edición revisada

Notapor Abdul Alhazred el Sab May 18, 2024 8:57 pm

Gracias. Si veo algo raro en los pdfs que hay te aviso. :D
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2526
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Los Primigenios, edición revisada

Notapor Abdul Alhazred el Dom May 19, 2024 6:10 am

sectario escribió:Yo tengo la edición de Joc Internacional (y creo que también de Chaosium, jaja). Si necesitas algo comentamelo.

¿Podrías poner por aquí una foto del lomo del libro en inglés? No encuentro ninguna por internet.

Gracias por anticipado. ;)
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2526
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Los Primigenios, edición revisada

Notapor Abdul Alhazred el Mar May 21, 2024 9:00 pm

Ya he encontrado una. :D

Imagen
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2526
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Los Primigenios, edición revisada

Notapor sectario el Mié May 22, 2024 8:32 pm

Disculpa, se me olvidó. Te lo envío igualmente por privado. Por si te va mejor
Registro en sectarios.org: Enviame un correo a marcoa.ramirez arroba gmail.com
Leyendo... Ratas en las paredes
Avatar de Usuario
sectario
Cordura 0 Mitos Cthulhu 25
 
Mensajes: 10451
Registrado: Lun Oct 22, 2007 8:54 pm
Ubicación: Observando los Mi-go de Montserrat.

Re: Los Primigenios, edición revisada

Notapor Abdul Alhazred el Sab Jul 20, 2024 9:14 pm

Pues ya está lista la maqueta de Los Primigenios, edición revisada. La revisión del texto ha corrido a cargo de Sconvix y yo me he encargado de maquetar dicha revisión. :D

Imagen

https://www.mediafire.com/file/m6uls212imilvi7

Sigue el trabajo, un saludo a todos. :twisted:
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2526
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Los Primigenios, edición revisada

Notapor WallaceMcGregor el Vie Ago 30, 2024 3:06 pm

¡Muchas gracias por revisar este clasicazo! ¿Hay algún cambio importante o errata gorda que se haya cambiado?
¡Zas, en toda la boca!
Avatar de Usuario
WallaceMcGregor
Cordura 50
Cordura 50
 
Mensajes: 362
Registrado: Mar Ago 19, 2014 5:21 pm

Re: Los Primigenios, edición revisada

Notapor Abdul Alhazred el Sab Ago 31, 2024 10:22 am

Pues no lo sé, solo me he limitado a maquetar el texto que revisó Sconvix. El original no lo he leído.
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2526
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.


Volver a Taller de traducción

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 10 invitados

cron