Página 1 de 1

las habilidades en inglés

NotaPublicado: Mié Dic 08, 2010 9:28 am
por lucifugo
hola,

estoy traduciendo el primer módulo de "monophobia", y generalmente las habilidades no suelen ser un problema, pero me he topado con una llamada "spot hidden", y supongo que es nuestra "descubrir", pero mejor os lo pregunto.

si alguien tiene una lista de habilidades de cthulhu y su correspondiente al castellano, también sería bienvenida.

un saludo

Re: las habilidades en inglés

NotaPublicado: Vie Dic 10, 2010 6:20 pm
por tentaculillos
quizas se refiere a ocultar (de esconder algo). Es posible que por eliminación entre ocultar, ocultarse y descubrir se pueda saber cual es