Book of dark wisdom 1/1

¿Traduciendo un modulo?¿Ayuda con algún proyecto?

Book of dark wisdom 1/1

Notapor Sconvix el Mié Nov 27, 2013 5:07 pm

Me pongo a traducir el primer número del primer tomo de esta revista que empezó a publicar Chaosium en 2003. Nuevos hechizos, seres, aventuras, libros y personajes.
Sconvix
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 582
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: Book of dark wisdom 1/1

Notapor Abdul Alhazred el Mié Nov 27, 2013 10:39 pm

Muy interesante, Sconvix. ;)

¿Tienes los Pdfs de los originales USA? :)
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2477
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Book of dark wisdom 1/1

Notapor Sconvix el Jue Nov 28, 2013 9:29 am

No.
Sconvix
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 582
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: Book of dark wisdom 1/1

Notapor Sconvix el Dom Dic 15, 2013 9:37 am

¡Qué parado está el taller!

Lista la revista.
Sconvix
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 582
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: Book of dark wisdom 1/1

Notapor Abdul Alhazred el Jue Jun 16, 2016 1:24 pm

¿Qué pasó al final con esto?

No he podido conseguir la revista para echarle un ojo. :?
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2477
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Book of dark wisdom 1/1

Notapor Sconvix el Jue Jun 16, 2016 4:00 pm

Está traducida.
Sconvix
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 582
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: Book of dark wisdom 1/1

Notapor Abdul Alhazred el Jue Jun 16, 2016 4:18 pm

Estaria bien tener algún escaneo como modelo para cuando se maquete, pero no he sido capaz de encontrar ningún sitio donde descargarlo :?
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2477
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Book of dark wisdom 1/1

Notapor Abdul Alhazred el Vie Sep 30, 2016 7:48 am

Reabro este tema despues de varios meses. :roll:

¿Alguien tiene físicamente estas revistas que pueda escanearlas? No están en versión pdf por ningún lado, y no estaría mal tenerlas como referencia para una próxima maqueta. Creo que solo existen dos números de Book of Dark Wisdom.

Si alguien se encarga de escanearlas a la mayor resolución psoible en formato gráfico (jpg, png o tif) yo me encargo de pasarlas a pdf.

A ver si es posible. Gracias, y un saludo a todos.
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2477
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Book of dark wisdom 1/1

Notapor manel8 el Sab Oct 01, 2016 6:02 am

Yo de ésas no tengo ninguna, lo siento :cry:
Última adquisición: North Africa Guide
Jugando: Tell Me, Have You Seen the Yellow Sign?
Avatar de Usuario
manel8
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 542
Registrado: Mar Oct 18, 2011 2:53 pm
Ubicación: Barcelona

Re: Book of dark wisdom 1/1

Notapor Sconvix el Sab Oct 01, 2016 9:01 am

Cuando tenga tiempo escaneo las imágenes y me pongo con las revisiones.
Sconvix
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 582
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Siguiente

Volver a Taller de traducción

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 9 invitados