Sectarios: Foro de la Llamada de Cthulhu

Tengo prácticamente lista la traducción de "Aventuras en la tierra de Arkham", pero se me presenta un problema y es el siguiente: no sé qué hechizos son Counter protection ni Extinguish light. Supongo que son dos cagadas del autor (y no serían las únicas) y que el primero es Protección personal y el segundo Vaciar la luz. En cualquier caso si alguno los conoce que por favor me lo comunique para así poder terminar con el libro.

Gracias.

Supongo que estas en lo correcto, respecto la suposición de los hechizos.

En la wiki está el hechizo de Vaciar luz, por si quieres comparar el efecto con el del libro que estas traduciendo.

Adventures in Arkham Country, qué bien.

Traducido del todo.

Sconvix escribió:Traducido del todo.

genial!!! eres la hostia sconvix!

Gracias. Lástima que los de Edge no piensen lo mismo.

Sconvix escribió:Gracias. Lástima que los de Edge no piensen lo mismo.

Pues ellos se lo pierden. Tendrían mucho trabajo hecho si te tuvieran en cuenta.

Me pongo a pasar a formato digital la traducción de este libro.

Ya está digitalizada toda la traducción.

Si no hay nadie dispuesto me encantaría encargarme también de esto. Mi época preferida del juego son los años 20.