El Lozdra (Michael C. LaBossiere) TERMINADO

¿Traduciendo un modulo?¿Ayuda con algún proyecto?

El Lozdra (Michael C. LaBossiere) TERMINADO

Notapor Abdul Alhazred el Dom Mar 08, 2015 7:43 am

Bueno, pues aquí os dejo nuestro nuevo trabajo de traducción. ;) Se trata de El Lozdra, traducción de Lozdra, de Michael C. Labossiere, aventura cortita de los años 20 para investigadores británicos o con ganas de viajar. :lol:

La traducción es de Ángel Contreras, la revisiónde la misma de Khul_mani, y yo la he maquetado en pdf. :roll:
Imagen
http://www.mediafire.com/download/6pxwxdbldt28lk2/LLC_EL.rar

Y ahora seguimos poco a poco con mas cosas. :!:
Spoiler: mostrar
Imagen
Última edición por Abdul Alhazred el Vie Feb 07, 2020 10:31 pm, editado 2 veces en total
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2477
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: El Lozdra (Michael C. LaBossiere)

Notapor _Nook__2 el Dom Mar 08, 2015 9:05 am

Muchas gracias!!

Como siempre, un gran trabajo.
_Nook__2
Cordura 60
Cordura 60
 
Mensajes: 59
Registrado: Mar May 10, 2011 7:23 pm

Re: El Lozdra (Michael C. LaBossiere)

Notapor sectario el Dom Mar 08, 2015 5:50 pm

Gracias mil por esta dosis de aventura :D. Ya está descargándose.
Registro en sectarios.org: Enviame un correo a marcoa.ramirez arroba gmail.com
Leyendo... Ratas en las paredes
Avatar de Usuario
sectario
Cordura 0 Mitos Cthulhu 25
 
Mensajes: 10248
Registrado: Lun Oct 22, 2007 8:54 pm
Ubicación: Observando los Mi-go de Montserrat.

Re: El Lozdra (Michael C. LaBossiere)

Notapor Sconvix el Lun Mar 09, 2015 9:52 am

Esta aventura la usé en mi campaña personalizada de Nocturnum, así como otras. Y debo recalcar la palabra "personalizada", pues cambié muchas cosas y salió a pedir de boca. Ojalá pudiera repetirla algún día. Por cierto, espero escribir una especie de novela sobre su desarrollo.
Sconvix
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 582
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm


Volver a Taller de traducción

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 10 invitados