A most awful plant

¿Traduciendo un modulo?¿Ayuda con algún proyecto?

A most awful plant

Notapor Sconvix el Mié Sep 21, 2016 10:58 am

"Una planta de lo más espeluznante"

Puesto que ya tradujera esta otra basura de LaBossiere, voy a revisarla para una futura publicación en línea.
Sconvix
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 582
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: A most awful plant

Notapor manel8 el Mié Sep 21, 2016 2:52 pm

Ésta la he jugado. Nos lo pasamos bien, aunque la cosa fue derivando hasta convertirse en algo basado en la aventura pero sin seguirla demasiado.
Última adquisición: North Africa Guide
Jugando: Tell Me, Have You Seen the Yellow Sign?
Avatar de Usuario
manel8
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 542
Registrado: Mar Oct 18, 2011 2:53 pm
Ubicación: Barcelona

Re: A most awful plant

Notapor Abdul Alhazred el Mié Sep 21, 2016 9:12 pm

Muy bien. Siempre es bueno tener algo cortito para maquetar. :lol:

De aquí se puede descargar el original en inglés. ;)
https://shadowsofmaine.files.wordpress.com/2008/03/plant.pdf
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2483
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: A most awful plant

Notapor Sconvix el Sab Sep 24, 2016 3:35 pm

Revisión terminada. Queda pendiente de la maquetación.

Freddy Triguero está con las ilustraciones.
Sconvix
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 582
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: A most awful plant

Notapor demonlord el Sab Sep 24, 2016 7:56 pm

Sconvix escribió:Revisión terminada. Queda pendiente de la maquetación.

Freddy Triguero está con las ilustraciones.


tenemos ilustrador?? impresionante! :mrgreen:

ya somos entre todos una editorial independiente mas que respetable!!!!
Avatar de Usuario
demonlord
Cordura 50
Cordura 50
 
Mensajes: 316
Registrado: Vie Feb 20, 2009 6:04 pm

Re: A most awful plant

Notapor sectario el Dom Sep 25, 2016 3:42 pm

demonlord escribió:ya somos entre todos una editorial independiente mas que respetable!!!!

Y veloz... sobre todo veloz a la vez que mejora el original :o
Registro en sectarios.org: Enviame un correo a marcoa.ramirez arroba gmail.com
Leyendo... Ratas en las paredes
Avatar de Usuario
sectario
Cordura 0 Mitos Cthulhu 25
 
Mensajes: 10254
Registrado: Lun Oct 22, 2007 8:54 pm
Ubicación: Observando los Mi-go de Montserrat.

Re: A most awful plant

Notapor Abdul Alhazred el Vie Nov 11, 2016 10:17 pm

Yo me encargo de la maqueta de esta aventura de LaBossiere mientras le damos un descanso a la de la Aurora dorada. ;)
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2483
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: A most awful plant

Notapor Abdul Alhazred el Lun Nov 14, 2016 10:28 am

Maqueta terminada y enviada a revisión. :roll:
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2483
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: A most awful plant

Notapor Abdul Alhazred el Lun Nov 14, 2016 10:17 pm

Ya está aquí la siguiente aventura traducida de Michael C. LaBossiere, Una planta de lo más espeluznante. Módulo simple en la época actual, pero que si el Guardián se la trabaja bien puede ser bastante entretenido. :lol:

Sconvix traduce, yo maqueto, y fijaos en los estupendos dibujos del bestiario que ha hecho Freddy Triguero para este módulo. :twisted: A ver si se anima y colabora más con nosotros. ;)

Imagen

http://www.mediafire.com/file/7e65qobsyg5fdr0

Seguimos con más. :D
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2483
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: A most awful plant

Notapor demonlord el Lun Nov 14, 2016 10:37 pm

muy bueno esos dibujos!!!!! meten miedo!! me gusto el arte!

enhorabuena por el dibujante!! :twisted: :twisted:
Avatar de Usuario
demonlord
Cordura 50
Cordura 50
 
Mensajes: 316
Registrado: Vie Feb 20, 2009 6:04 pm

Siguiente

Volver a Taller de traducción

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

cron