Sectarios: Foro de la Llamada de Cthulhu

Puesto que hubo una caída del sistema y muchos hilos se han perdido, aquí recojo un resumen de los trabajos en los que Abdul y yo estamos liados:

Maquetando
- Todos los niños buenos (¡será mi traducción número cincuenta en ver la luz!)
- En el medio (¡la cincuenta y uno! Esta y la anterior pertenecen a la reivsta The unspeakable oath X).

Revisando
- Coming full circle (Cerrando el círculo)

Pendientes de maquetación
- Un mal sueño (Book of dark wisdom I)
- Solamente tras caer la noche (Book of dark wisdom I)
- Ghostmail (Book of dark wisdom I)
- Sombras junto al fuego (Book of dark wisdom II)
- Los libros para colorear de la Sra. Bentley (Book of dark wisdom II)
- Los demonios de Hithfenn (Book of dark wisdom II)

Pendientes de revisión
- 12 hours
- Call of duty
- Day of the beast
- Dunwich
- Green and pleasant land
- Madness in London town
- Murder of crows
- My aunt's house
- Old blood
- Pines & sunshine
- Pulp fiction
- Sea food
- Silent Hill
- Spirit of a thief
- Spirits over Arkham
- The Arkham evil
- The curse of Niniveh
- The journal of Neve Selcibuc
- The journal of Reginald Campbell Thompson
- The preacher and the cross
- The unspeakable oath XI
- The unspeakable oath XII
- The unspeakable oath XVI
- The unspeakable oath XVII
- The well
- Tomb of ash
- Will's island
- Woodson pond

Nos queda un montón de cosas por hacer.

¿No hay algún archivo con las traducciones a corregir/corregidas? Por ir mirando las que faltan y las que me interesan para hacer el compendio de LaBossiere (sobre todo)

Resakator, en el siguiente tema de este subforo puedes encontrar enlaces para descargar algunas de las traducciones pendientes de revisar, pero ninguna es de Sconvix.

Ayuda - Suplementos traducidos que faltan corregir!
viewtopic.php?f=103&t=7635

Toda ayuda allí será bien recibida.

Si me quieres pasar alguno de los que están para revisar. En los siguientes días debería de tener tiempo para ir leyendo en busca de erratas o cosas confusas.

Gracias, sectario.

Escoge el que quieras. Hace años que no hay noticias de los que se ofrecieron.

Abdul Alhazred escribió:Gracias, sectario.

Escoge el que quieras. Hace años que no hay noticias de los que se ofrecieron.

Por nombre Dunwich siempre es valor seguro

Gracias, sectario.

Puedes descargarlo del tema que abrió demonlord en este mismo subforo.
http://www.sectarios.org/foro/viewtopic.php?f=103&t=7635

Abdul Alhazred escribió:Gracias, sectario.

Puedes descargarlo del tema que abrió demonlord en este mismo subforo.
http://www.sectarios.org/foro/viewtopic.php?f=103&t=7635

Descargado!

Abdul Alhazred escribió:Resakator, en el siguiente tema de este subforo puedes encontrar enlaces para descargar algunas de las traducciones pendientes de revisar, pero ninguna es de Sconvix.

Ayuda - Suplementos traducidos que faltan corregir!
viewtopic.php?f=103&t=7635

Toda ayuda allí será bien recibida.

Si es que me puede el ansiaviva.. ya lo había visto y descargado

y de los del amigo LaBossiere ¿sabemos algo? Porque veo la lista con módulos de él pero no veo las traducciones en el archivo