Shadows over Scotland

¿Traduciendo un modulo?¿Ayuda con algún proyecto?

Re: Shadows over Scotland

Notapor Valennor el Vie Ago 26, 2022 3:21 pm

Muchas gracias
Valennor
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 13
Registrado: Vie Ene 15, 2021 5:31 pm

Re: Shadows over Scotland

Notapor sectario el Vie Ago 26, 2022 5:42 pm

Abdul Alhazred escribió:Por fin tenemos esto listo, perdonad el retrase pero no he podido dedicarle todo el tiempo que me hubiera gustado. :oops:

No se si es posible, o si es muy costoso en tiempo, ¿puedes preparar una portada?
Las medidas que me solicita lulu son:

Tipo de archivo: PDF
Número de páginas: 1
Dimensiones: 19.688 x 12.75in / 500.08mm x 323.85mm
Ancho del lomo: 0.938in / 23.83mm
Fuentes: Incrustadas
Capas: Acopladas

Son las medidas que pide para lulu. Plantilla para la portada es esta

Si te cuesta mucho, o no sabes hacerlo, no te preocupes. Puedo impirmirme el libro poniendo una hoja en la portada y dejando el lomo en negro. Que el curro que os meteis ya tiene mucho, mucho merito.
Registro en sectarios.org: Enviame un correo a marcoa.ramirez arroba gmail.com
Leyendo... Ratas en las paredes
Avatar de Usuario
sectario
Cordura 0 Mitos Cthulhu 25
 
Mensajes: 10248
Registrado: Lun Oct 22, 2007 8:54 pm
Ubicación: Observando los Mi-go de Montserrat.

Re: Shadows over Scotland

Notapor Abdul Alhazred el Vie Ago 26, 2022 9:18 pm

Mi consejo es que lo lleves a un impresor, no me gusta nada cómo lo hace Lulu. :evil:

Si tienen que ser esas medidas sí o sí ya me explico las fotos que veo sobresaliendo en un montón blanco por arriba y por abajo. :roll:

Cada maqueta que hago está hecha con las medidas de página de los originales en inglés. :twisted:
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2477
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Shadows over Scotland

Notapor draven27 el Dom Ago 28, 2022 8:36 pm

sectario escribió:
Abdul Alhazred escribió:Por fin tenemos esto listo, perdonad el retrase pero no he podido dedicarle todo el tiempo que me hubiera gustado. :oops:

No se si es posible, o si es muy costoso en tiempo, ¿puedes preparar una portada?
Las medidas que me solicita lulu son:

Tipo de archivo: PDF
Número de páginas: 1
Dimensiones: 19.688 x 12.75in / 500.08mm x 323.85mm
Ancho del lomo: 0.938in / 23.83mm
Fuentes: Incrustadas
Capas: Acopladas

Son las medidas que pide para lulu. Plantilla para la portada es esta

Si te cuesta mucho, o no sabes hacerlo, no te preocupes. Puedo impirmirme el libro poniendo una hoja en la portada y dejando el lomo en negro. Que el curro que os meteis ya tiene mucho, mucho merito.


Esta es la que he hecho para mi impresión, a lo mejor puedes adaptarla....
https://mega.nz/file/qdcjWJCY#4N5G3FuJl ... 1htRLxnH-U
draven27
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 33
Registrado: Vie Ago 02, 2019 7:54 am

Re: Shadows over Scotland

Notapor sectario el Lun Ago 29, 2022 6:37 pm

draven27 escribió:Esta es la que he hecho para mi impresión, a lo mejor puedes adaptarla....
https://mega.nz/file/qdcjWJCY#4N5G3FuJl ... 1htRLxnH-U


Gracias!. he podido adaptarla con facilidad para lulu.

Abdul Alhazred escribió:Mi consejo es que lo lleves a un impresor, no me gusta nada cómo lo hace Lulu. :evil:

Yo vivo en un pueblo pequeño, llevarlo a un impresor... hace que el libro me cueste más de 3 dígitos . Una vez pedí un presupuesto, y va a ser que nunca más.
Registro en sectarios.org: Enviame un correo a marcoa.ramirez arroba gmail.com
Leyendo... Ratas en las paredes
Avatar de Usuario
sectario
Cordura 0 Mitos Cthulhu 25
 
Mensajes: 10248
Registrado: Lun Oct 22, 2007 8:54 pm
Ubicación: Observando los Mi-go de Montserrat.

Anterior

Volver a Taller de traducción

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 7 invitados