Shadows over Scotland

¿Traduciendo un modulo?¿Ayuda con algún proyecto?

Re: Shadows over Scotland

Notapor demonlord el Sab Abr 30, 2022 3:16 pm

lo MEJOR es que le escribas un privado al dueño de Susurros.... seguramente te pueda ayudar porque tiene usuario aca y se ha bajado muuuuuchas traducciones

Cesar Bernal
tristanoberon@gmail.com
Avatar de Usuario
demonlord
Cordura 50
Cordura 50
 
Mensajes: 317
Registrado: Vie Feb 20, 2009 6:04 pm

Re: Shadows over Scotland

Notapor draven27 el Sab Abr 30, 2022 5:16 pm

draven27
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 33
Registrado: Vie Ago 02, 2019 7:54 am

Re: Shadows over Scotland

Notapor Abdul Alhazred el Sab Abr 30, 2022 9:11 pm

Muchísimas gracias por la imagen y el enlace rpgeek, draven27. :D

Había puesto en el buscado de Rpgeek "Shadows over Scotland" y no había encontrado nada. :? A lo mejor no lo había escrito bien. :oops:

Tu consejo de mandar un mail al blog de Susurros se me había ocurrido esta tarde, pero no sabía que Tristan Oberon pertenecía al foro. ¿Cuál es su nick? :P
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2485
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Shadows over Scotland

Notapor sectario el Mié May 18, 2022 8:17 pm

Abdul Alhazred,

Yo le sigo en Twitter. Si es necesario le envío un privado. ;)
Registro en sectarios.org: Enviame un correo a marcoa.ramirez arroba gmail.com
Leyendo... Ratas en las paredes
Avatar de Usuario
sectario
Cordura 0 Mitos Cthulhu 25
 
Mensajes: 10258
Registrado: Lun Oct 22, 2007 8:54 pm
Ubicación: Observando los Mi-go de Montserrat.

Re: Shadows over Scotland

Notapor Abdul Alhazred el Mié May 18, 2022 9:04 pm

Pues mira, si consigues que te haga escaneos con la mayor calidad posible de la contraportada y del lomo del libro... :lol:

Gracias de antemano. ;)
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2485
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Shadows over Scotland

Notapor Abdul Alhazred el Sab Ago 20, 2022 7:45 am

Acabando... :twisted:
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2485
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Shadows over Scotland

Notapor Abdul Alhazred el Jue Ago 25, 2022 8:43 am

Por fin tenemos esto listo, perdonad el retrase pero no he podido dedicarle todo el tiempo que me hubiera gustado. :oops:

Imagen

https://www.mediafire.com/file/nlnh2c3w05l6y1m

Misteriosa, salvaje y bella, la Escocia de los años veinte es lugar de horrores modernos y antiguos, creados por el hombre y nacidos de las estrellas. Desde los ondulantes terrenos de pastoreo de las Tierras Bajas hasta los picos coronados con nieve de las Tierras Altas y las Islas Hébridas Exteriores obstaculizadas por las algas, criaturas y culturas han entrado en Escocia, cuya enloquecedora y corruptora influencia puede sentirse en todas partes. Cosas endemoniadas acechan en las arracimadas calles y callejones del viejo Edimburgo, mientras que por las calles de Glasgow vagan rumores de terrores oscuros en las sombras del astillero del serpenteante y ponzoñoso Clyde. Y en las islas, se murmura en barcos pesqueros y transbordadores historias acerca de cosas antiguas, nodos de poder y monolitos, de la conmoción y el despertar de sitios olvidados. Algo terrorífico acecha en la noche, emitiendo oscuras Sombras Sobre Escocia.

Ahora me voy a dedicar a otro proyecto de cómic que tengo también muy atrasado, pero a continuación nos pondremos con más de La llamada de Cthulhu. :D

EDITO para añadir la reseña que ha hecho Pepe en su blog Las Partidas de Pepe. :D
http://laspartidasdepepe.blogspot.com/
Última edición por Abdul Alhazred el Lun Ago 29, 2022 9:34 am, editado 2 veces en total
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2485
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Shadows over Scotland

Notapor Sconvix el Jue Ago 25, 2022 10:23 am

El enlace no va.
Sconvix
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 582
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: Shadows over Scotland

Notapor Abdul Alhazred el Jue Ago 25, 2022 11:35 am

Perdón, se me habían ido las dos últimas letras del enlace. :oops:

ARREGLADO. :D
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2485
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Shadows over Scotland

Notapor draven27 el Jue Ago 25, 2022 2:23 pm

Gracias cracks
draven27
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 33
Registrado: Vie Ago 02, 2019 7:54 am

AnteriorSiguiente

Volver a Taller de traducción

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 17 invitados

cron