Revisión de descatalogados

¿Traduciendo un modulo?¿Ayuda con algún proyecto?

Re: Revisión de descatalogados

Notapor sectario el Lun Oct 12, 2020 2:43 pm

Unos de los suplementos históricos de La llamada :!:
Registro en sectarios.org: Enviame un correo a marcoa.ramirez arroba gmail.com
Leyendo... Ratas en las paredes
Avatar de Usuario
sectario
Cordura 0 Mitos Cthulhu 25
 
Mensajes: 10248
Registrado: Lun Oct 22, 2007 8:54 pm
Ubicación: Observando los Mi-go de Montserrat.

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Sconvix el Jue Oct 22, 2020 4:52 pm

Estamos metiéndole mano a "Huida de Innsmouth", y he decidido incluir una aventura poco conocida que empezaré a traducir cuando acabe con la revisión de "La maldición de los Chthonians" (me queda poquito); dicha aventura es "No room at Innsmouth". Pablo está maquetando, así que el resultado será de calidad.
Sconvix
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 582
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Abdul Alhazred el Jue Oct 22, 2020 8:20 pm

¿Una aventura que no viene en ninguna de las dos versiones del libro? ¿Cuál es y en qué suplemento viene? ¿Es de Chaosium? :twisted:

Me ha llamado la atención ese dato. :D

Averiguado: el módulo del primer número de Dagon Magazine. ;)
Imagen
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2477
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Revisión de descatalogados

Notapor killerdog el Jue Oct 29, 2020 2:16 pm

Abdul Alhazred escribió:
Abdul Alhazred escribió:Si alguien lo imprime me gustaría ver fotos por aquí. :lol:

Aquí os dejo unas fotos del pedazo de tomo que se ha hecho imprimir Sconvix de esta maqueta. :D
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

También dejo fotos de los libros que se hecho de Nínive en su tema. ;)

Y como muestra el primer intento de portada de la edición revisada de El manicomio que empezó a maquetar demonlord pero que voy a terminar yo continuando su trabajo. :D
Imagen

Continua el trabajo, un saludo a todos y feliz año nuevo. :lol:


Por curiosidad, que servicio de impresion habeis utilizado?
killerdog
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 6
Registrado: Mié Jun 05, 2019 10:54 am

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Abdul Alhazred el Jue Oct 29, 2020 10:05 pm

Creo que Sconvix lo llevó a una imprenta local aquí en Málaga.
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2477
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Sconvix el Vie Oct 30, 2020 8:10 am

Esta es la página:
http://encuadernacionesbuet.com
Pero hay que estar muy encima de ellos.

Y ya aprovecho para anunciar que ayer mismo terminé la revisión de "La maldición de los Chthonians".
Sconvix
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 582
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: Revisión de descatalogados

Notapor killerdog el Mié Nov 04, 2020 6:51 pm

Sconvix escribió:
Y ya aprovecho para anunciar que ayer mismo terminé la revisión de "La maldición de los Chthonians".



:D :D :D
killerdog
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 6
Registrado: Mié Jun 05, 2019 10:54 am

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Ethernauta el Lun Nov 16, 2020 3:30 pm

Genial idea! En mi caso particular no he tenido la suerte de cruzarme con material de las dos primeras ediciones de la Llamada de Cthulhu y algunos PDF que hay por ahí no se caracterizan por su calidad, así que apoyo el proyecto de revisar los descatalogados.
Ahora bien, cómo puedo colaborar? Aclaro que mis conocimientos de edición y maquetación sin nulos, pero me ofrezco para pasar en limpio textos a .doc. Por cuál creen que debería empezar para ayudar?
Ethernauta
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 9
Registrado: Lun Nov 16, 2020 3:20 pm

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Sconvix el Lun Nov 16, 2020 9:36 pm

Estoy con El terror que vino de las estrellas. Ponte, si quieres, con cualquier otro libro. Por ejemplo Fragmentos de terror. Lo pasas a Word con tiempo y paciencia, y me lo envías para que lo revise cuando acabes.
Gracias por unirte.
Sconvix
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 582
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Ethernauta el Jue Nov 19, 2020 3:07 pm

Sconvix escribió:Estoy con El terror que vino de las estrellas. Ponte, si quieres, con cualquier otro libro. Por ejemplo Fragmentos de terror. Lo pasas a Word con tiempo y paciencia, y me lo envías para que lo revise cuando acabes.
Gracias por unirte.


Ya estoy trabajando en ello! Un placer poder colaborar en este proyecto
Ethernauta
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 9
Registrado: Lun Nov 16, 2020 3:20 pm

AnteriorSiguiente

Volver a Taller de traducción

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 11 invitados

cron