Revisión de descatalogados

¿Traduciendo un modulo?¿Ayuda con algún proyecto?

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Abdul Alhazred el Jue May 30, 2019 11:27 am

Metatron escribió:Hombre para la mayoría de material antiguo creo que no merece la pena estando ya por ahí digitalizado con mayor o menor acierto, pero en concreto Más allá de las montañas de la locura, que es de las mejores campañas que se han hecho yo no veía mal un lavado de cara y actualización, además los precios que se manejan en segunda mano son prohibitivos.

No tiene mucho que ver con el tema de este hilo del foro, pero os cuento que EDGE ha publicado en portada de su WEB que los próximo suplementos para séptima edición tras sacar los básicos van a ser The Two-Headed Serpent, Pulp Cthulhu y Horror On The Orient Express.

http://www.edgeent.com/noticias/articulo/un_cementerio_de_otros_tiempos

Así que no sé si merecerá la pena ponerse con una actualización del libro de la Factoría del Orient Express. :roll:

Edito: Dejo links de descarga de estos pdf en inglés para los impacientes. 8-)
https://thetrove.net/Books/Call%20of%20Cthulhu/Cthulhu%201920s/Call%20of%20Cthulhu%20-%20Pulp%20Cthulhu%20-%20The%20Two-Headed%20Serpent.zip
https://thetrove.net/Books/Call%20of%20Cthulhu/Cthulhu%201920s/Call%20of%20Cthulhu%20-%20Pulp%20Cthulhu.pdf
https://thetrove.net/Books/Call%20of%20Cthulhu/Cthulhu%201920s/Call%20of%20Cthulhu%20-%20Horror%20on%20the%20Orient%20Express%20%282nd%20Edition%29.zip
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2191
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Sconvix el Jue May 30, 2019 1:06 pm

Yo estoy revisando "El manicomio y otros relatos". Ya está hecha la revisión de "Más allá de las montañas de la locura" y un sectario está con la maquetación estilo EDGE. Por supuesto, no pienso pisar el trabajo de ninguna editorial en este aspecto.
Sconvix
Cordura 50
Cordura 50
 
Mensajes: 420
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: Revisión de descatalogados

Notapor demonlord el Jue May 30, 2019 6:14 pm

Abdul Alhazred escribió:
Metatron escribió:Hombre para la mayoría de material antiguo creo que no merece la pena estando ya por ahí digitalizado con mayor o menor acierto, pero en concreto Más allá de las montañas de la locura, que es de las mejores campañas que se han hecho yo no veía mal un lavado de cara y actualización, además los precios que se manejan en segunda mano son prohibitivos.

No tiene mucho que ver con el tema de este hilo del foro, pero os cuento que EDGE ha publicado en portada de su WEB que los próximo suplementos para séptima edición tras sacar los básicos van a ser The Two-Headed Serpent, Pulp Cthulhu y Horror On The Orient Express.

http://www.edgeent.com/noticias/articulo/un_cementerio_de_otros_tiempos

Así que no sé si merecerá la pena ponerse con una actualización del libro de la Factoría del Orient Express. :roll:

Edito: Dejo links de descarga de estos pdf en inglés para los impacientes. 8-)
https://thetrove.net/Books/Call%20of%20Cthulhu/Cthulhu%201920s/Call%20of%20Cthulhu%20-%20Pulp%20Cthulhu%20-%20The%20Two-Headed%20Serpent.zip
https://thetrove.net/Books/Call%20of%20Cthulhu/Cthulhu%201920s/Call%20of%20Cthulhu%20-%20Pulp%20Cthulhu.pdf
https://thetrove.net/Books/Call%20of%20Cthulhu/Cthulhu%201920s/Call%20of%20Cthulhu%20-%20Horror%20on%20the%20Orient%20Express%20%282nd%20Edition%29.zip


espectacular esta web abdul....... thetrove!!
Avatar de Usuario
demonlord
Cordura 50
Cordura 50
 
Mensajes: 260
Registrado: Vie Feb 20, 2009 6:04 pm

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Sconvix el Mié Jun 05, 2019 8:57 am

Ya he acabado con El manicomio y otros relatos. Me pongo con Huida de Innsmouth. Si alguno se anima, que me avise para coordinarnos.
Sconvix
Cordura 50
Cordura 50
 
Mensajes: 420
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: Revisión de descatalogados

Notapor WallaceMcGregor el Mié Jun 05, 2019 4:42 pm

Sconvix escribió:Ya he acabado con El manicomio y otros relatos. Me pongo con Huida de Innsmouth. Si alguno se anima, que me avise para coordinarnos.


Huida de Innsmouth la medio maqueté en su día de manera muy sencilla. Para conseguir el texto en word tuve que pasar un programa de esos que lo detecta de las imágenes y demás porque lo único que había en castellano era un escaneo de unas fotocopias. Además pillé las imágenes del PDF en inglés que se veían mejor y demás.
¡Zas, en toda la boca!
Avatar de Usuario
WallaceMcGregor
Cordura 50
Cordura 50
 
Mensajes: 331
Registrado: Mar Ago 19, 2014 5:21 pm

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Sconvix el Jue Jun 06, 2019 9:09 am

Bueno, yo estoy en ello, porque es un libro que creo merece la pena.
Sconvix
Cordura 50
Cordura 50
 
Mensajes: 420
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: Revisión de descatalogados

Notapor WallaceMcGregor el Vie Jun 07, 2019 9:11 am

Sconvix escribió:Bueno, yo estoy en ello, porque es un libro que creo merece la pena.


¿Podrías pasar luego el texto corregido? Igual la remaqueto para imprimir en Lulu, pero con una maquetación "libre". Porque la tapa blanda de Lulu es una basura y lo haría para tapa dura y en otro tamaño distinto del A4 (no tienen en Lulu tapa dura de ese).
¡Zas, en toda la boca!
Avatar de Usuario
WallaceMcGregor
Cordura 50
Cordura 50
 
Mensajes: 331
Registrado: Mar Ago 19, 2014 5:21 pm

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Sconvix el Dom Jun 09, 2019 10:24 am

Claro, pero ármate de paciencia.
Sconvix
Cordura 50
Cordura 50
 
Mensajes: 420
Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm

Re: Revisión de descatalogados

Notapor Amarillo114 el Mar Jul 30, 2019 6:21 pm

Solo me he registrado para daros las gracias por el trabajazo que hacéis. Acabo de volver al rol después de 27 años y joder, me habéis dejado sin habla
Currazo. Mil gracias!!
Amarillo114
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 4
Registrado: Mar Jul 30, 2019 6:18 pm

Anterior

Volver a Taller de traducción

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

cron