Duda con la locura indefinida

Hola buenas, una duda que me surge con este tipo de locura
Si un personaje la contrae, pone que dura 1D6 meses... Esto quiere decir que el jugador tiene q ingresar ese tiempo si o si en un manicomio o recibir tratamiento? Preguntado de otro modo, el investigador en cuestión tiene que estar apartado de la historia ese tiempo? Es que el manual no lo deja claro.
Podría un investigador enloquecido indefinidadamente continuar la aventura? Si es así, tendría que actuar como un loco o tener limitado su personaje? Y por último, si se puede elegir seguir jugando sin recibir tratamiento, que ventaja tendría recibirlo?
Muchas gracias de antemano
Si un personaje la contrae, pone que dura 1D6 meses... Esto quiere decir que el jugador tiene q ingresar ese tiempo si o si en un manicomio o recibir tratamiento? Preguntado de otro modo, el investigador en cuestión tiene que estar apartado de la historia ese tiempo? Es que el manual no lo deja claro.
Podría un investigador enloquecido indefinidadamente continuar la aventura? Si es así, tendría que actuar como un loco o tener limitado su personaje? Y por último, si se puede elegir seguir jugando sin recibir tratamiento, que ventaja tendría recibirlo?
Muchas gracias de antemano