Página 1 de 1

Listado Módulos Español Cthulhu

NotaPublicado: Jue Sep 26, 2019 5:47 pm
por Resakator
Bueno, como estoy buscando cosas viejas, he decidido hacer un listado de módulos en español encontrados por internet, ya sean originales o traducciones, para los "Volúmenes" restantes que tengo en mente.

NO ESTÁN TODOS LOS QUE TENGO y faltan los de "Jubilados de Arkham" que esos van en otro volumen, así como las traducciones de LaBossiere y de The Unspeakable Oath, que van por libre también.

La idea es ir rellenando huecos en ese archivo para conseguir el mayor número de módulos en español para otro volumen (o tres, que hay mucho material).

Sin más, aquí os dejo una hoja de cálculo de Google para que la veáis y, quien quiera y pueda, colabore (eso si, no habilito la edición salvo a mi, enviar mensaje privado o contestar aquí para ir añadiendo al archivo).

https://docs.google.com/spreadsheets/d/ ... sp=sharing

Re: Listado Módulos Español Cthulhu

NotaPublicado: Jue Sep 26, 2019 9:23 pm
por Abdul Alhazred
Muy interesante la hoja de cálculo. ;) Te dejo unos datos para rellenar en ella.

El traductor de Adiós a-Mi-Go es Ángel Contreras. Esa fue mi primera maqueta cthuloidea.

El hombre de mimbre es un módulo original ideado por Ángel Contreras, no es una traducción. Esa fue otra de las maquetas que yo hice.

El retorno del Dr. Moreau también es traducción de Ángel Contreras, esta vez de uno de los módulos de Yog-Sothoth.com. También la maqueté yo.

El tesoro de Córdoba es un módulo original de Gabriel Soriano y Jesús Torres Castro ideado para el XIII festival internacional de juegos Córdoba 2018.

En busca de Kadath es la traducción de unos de los módulos de TOME hecha en los tiempos de Tectokronos por Ángel Contreras, Eduard García, Ghostbuster y Tectokronos.

¡Jenkin vive! es otra traducción de Ángel Contreras maquetada por mí, esta vez de material D20. La traducción fue revisada por Miguel Fortón y el dibujo de portada fue hecho por el sobrino de Ángel, Freddy Triguero.

Life es un módulo original de Raúl Mañas Fernández (Ghostbuster) y maquetado por él mismo.

Los archivos Umbrella es otro módulo D20 traducido por Ángel Contreras y maquetado por mí.

Silent Hill es igual que el anterior: otro módulo D20 traducido por Ángel Contreras y maquetado por mí.

Re: Listado Módulos Español Cthulhu

NotaPublicado: Vie Sep 27, 2019 5:20 am
por WallaceMcGregor
Yo no tengo mucho controlo de módulos oficiales o fantraducidos. Pero sé que en Sinergia del Rol tienen muchas cosas (de todos los juegos). Igual ahí podéis localizar alguno que no tenéis, o añadir sus enlaces o lo que sea.

Saludos

Re: Listado Módulos Español Cthulhu

NotaPublicado: Vie Sep 27, 2019 11:16 am
por Resakator
Abdul Alhazred escribió:Muy interesante la hoja de cálculo. ;) Te dejo unos datos para rellenar en ella.


Si es que no me dio tiempo a rellenarla, la empecé ayer y puse los datos de los antiguos de geocities y poco más xD (pero ya están puestos esos datos que me has dicho).

WallaceMcGregor escribió:Yo no tengo mucho controlo de módulos oficiales o fantraducidos. Pero sé que en Sinergia del Rol tienen muchas cosas (de todos los juegos). Igual ahí podéis localizar alguno que no tenéis, o añadir sus enlaces o lo que sea.
Saludos


Todos los de la sinergia los tengo. Lo mismo no aparecen en la lista, por motivos de tener las descargas en tropecientosmil sitios por si explota algún disco duro, pero tenerlos los tengo. Maravilloso jdownloader :D

Poco a poco iré ampliando ;)

¡¡¡GRACIAS!!!

Re: Listado Módulos Español Cthulhu

NotaPublicado: Mar Mar 03, 2020 2:13 pm
por Resakator
WallaceMcGregor escribió:Yo no tengo mucho controlo de módulos oficiales o fantraducidos. Pero sé que en Sinergia del Rol tienen muchas cosas (de todos los juegos). Igual ahí podéis localizar alguno que no tenéis, o añadir sus enlaces o lo que sea.

Saludos


de ahí están todos fichados xD y de la rolteca... Los que faltan son de la época de inforol y geocities (casi ná) y me temo que estarán ya en el olvido :(
lastimica