Página 1 de 2

Calabazas en el Trastero: Especial Mitos de Cthulhu

NotaPublicado: Dom Dic 08, 2013 11:31 am
por Buscaglia
Un cordial saludo.

Comunicaros que recientemente se ha publicado un especial Mitos de Cthulhu, con trece nuevas visiones de la mitología creada por H.P. Lovecraft. Horror cósmico que respeta los cánones pero nos trae una nueva visión de los profundos, los perros de Tíndalos, las geometrías no euclidianas y otros terrores más allá del entendimiento humano.
Y con algunos autores inspirados y procedentes del mundo del rol.

El elenco:

Prefacio (Mikel Rodríguez)
En los oscuros recodos del tiempo (Gema del Prado Marugán y Miguel Martín Cruz)
Escribiendo el Miserere (Pablo Loperena)
Fe (Santiago Eximeno)
La caída del hombre (Carlos García)
La Otra Ciudad Sin Nombre (Patricio G. Donato)
La transfiguración (Ricardo Giráldez)
Las manos que las aniquilan (Víctor Villanueva Garrido)
Los Que Descienden Al Mar En Naves (Javier F. Bilbao)
Memorias de un esquizofrénico (Eduardo Casas Herrer)
Neotenia (Aitor Solar)
Nigredo (Josué Insua)
Scharat Tse On Aaritse (Juan Ángel Laguna Edroso)
Y a dibujar tentáculos (Daniel Guzmán Álvarez)

Terminada de leer la antología, en la que he perpetrado el prólogo, doy mi opinión. Había autores de los que sabía que iban a encantarme porque escriben condenadamente bien, como Santiago Eximeno (con el que no coincido en el fondo, pero sí en la forma) o Juan Ángel Laguna Edroso.

Lo que sí me ha sorprendido es el nivel de escritores con mucha menos obra publicada. En especial "Las manos que aniquilan" (¡qué analogías más elegantes para explicar lo inexplicable!) de Víctor Villanueva o "En los oscuros recodos del tiempo", un maravilloso -¿o terrorífico?- aggiornamiento de los Mitos de las manos de Gemma del Prado y Miguel Cruz. Un verdadero viaje a los infiernos madrileños :cry: . Pero sobre todo me ha impactado "La caída del hombre", de Carlos García, impresionante en su estructura, con cantidad de piezas que ensamblaban a la perfección. A mí entender, contiene la esencia de los Mitos, pero llevada al siglo XXI en fondo y forma.

Re: Calabazas en el Trastero: Especial Mitos de Cthulhu

NotaPublicado: Dom Dic 08, 2013 2:35 pm
por Buscaglia
¡Se me olvidaba! La portada de la antología...

Imagen

Re: Calabazas en el Trastero: Especial Mitos de Cthulhu

NotaPublicado: Lun Dic 09, 2013 10:29 am
por sectario
A mi me llegó la semana pasada, y ahora que he acabo el Burning Horizons espero poder empezar a leerlo mañana

Por cierto, por si alguien le paso lo mismo que a mi y lo busca en su librería habitual y no lo encuentra... Se puede comprar online desde la página web de la editorial Saco de Huesos. El libro cuesta 7€, y los gastos de envío están incluidos

Otro libro que va a la wiki de mitos, acabo de ver que ya hay medio centenar de libros dados de alta

Re: Calabazas en el Trastero: Especial Mitos de Cthulhu

NotaPublicado: Lun Dic 09, 2013 6:17 pm
por Buscaglia
Una gran adquisición. Como en todas las antologías, el nivel de calidad fluctúa entre un autor y otro, pero para mí es sobresaliente. Cuando lo leas, ya nos dirás cuál es tu opinión.

Re: Calabazas en el Trastero: Especial Mitos de Cthulhu

NotaPublicado: Jue Dic 12, 2013 10:07 pm
por sectario
Me estoy leyendo el libro... y más de una vez le he dado vueltas a una cosa... el título Scharat Tse On Aaritse de uno de los relatos

"Juego de palabras": mostrar
Scharat Tse On Aaritse

si leemos al reves: Scharat Tse On --> No estara [sh]. Supongo que el sh se puede descartar

Pero el nombre completo Scharat Tse On Aaritse no lo acabo de pillar. Soy muy lento para los juegos de letras :oops: .
Aaritse --> leido al reves es ¿ estira ? :?

Re: Calabazas en el Trastero: Especial Mitos de Cthulhu

NotaPublicado: Vie Dic 13, 2013 3:30 pm
por Buscaglia
He preguntado sobre la cuestión, a ver si el autor o el editor arrojan luz sobre el asunto. Si no, tiraremos de los criptógrafos no euclidianos :roll: .

Re: Calabazas en el Trastero: Especial Mitos de Cthulhu

NotaPublicado: Vie Dic 13, 2013 7:22 pm
por Buscaglia
sectario escribió:Me estoy leyendo el libro... y más de una vez le he dado vueltas a una cosa... el título Scharat Tse On Aaritse de uno de los relatos

"Juego de palabras": mostrar
Scharat Tse On Aaritse

si leemos al reves: Scharat Tse On --> No estara [sh]. Supongo que el sh se puede descartar

Pero el nombre completo Scharat Tse On Aaritse no lo acabo de pillar. Soy muy lento para los juegos de letras :oops: .
Aaritse --> leido al reves es ¿ estira ? :?


Esto es lo que, de momento, he sacado en claro:

"En la presentación del libro, el autor dijo que lo había elegido únicamente por su sonoridad, si no recuerdo mal. Pero tú sabes que no hay que fiarse de los autores, están acostumbrados a inventarse cosas.

Si estuviese subido ya el vídeo de la presentación podríamos corroborarlo".

A ver qué dice el autor...

Re: Calabazas en el Trastero: Especial Mitos de Cthulhu

NotaPublicado: Lun Dic 16, 2013 7:31 pm
por Buscaglia
Aquí dan otra explicación (que reconozco no pillo) al título de ese cuento:

"Respecto al título Scharat tse on Aaritse, recuerdo que Juan Ángel Laguna comentó en la presentación que escribió el relato hace tiempo, atraído por temas como la logopedia y la confusión del lenguaje, imagino que vinculándolo también a los tan habituales errores de traducción. Yo entiendo el título como dos elementos que "suenan similar, pero no igual": "Scharat-tse ON aarit-tse", pero si queréis ir más allá y jugar con verlo al revés... pues "estira" no "es tará"."

Re: Calabazas en el Trastero: Especial Mitos de Cthulhu

NotaPublicado: Lun Dic 16, 2013 9:53 pm
por sectario
Jaja,
Pues yo tampoco lo pillo. Creo que tomó dos o tres palabras las puso al revés, las modificó un poco y pensó "seguro que así entretengo a más de uno". Y yo estoy picando, tragándome el anzuelo y el sedal :lol:

Re: Calabazas en el Trastero: Especial Mitos de Cthulhu

NotaPublicado: Mar Dic 17, 2013 3:52 pm
por Buscaglia
Por cierto, se me olvidó citar :oops: . La última opinión es de Misne y la anterior de litopedion, ambos en el foro de Leyenda.net.