H.P.Lovecraft. Más allá de Arkham. Edicion anotada

[sectario]

Autor: H. P. Lovecraft
Editor, prólogo y notas: Leslie S. Klinger
Introducción: Victor Lavalle
Traductor: Equipo editorial y Lucía Márquez de la Plata
Fecha publicación: 2020
Páginas: 656
tamaño: 19,5 x 25 cm
Formato: Cartoné
Precio: 50€


H.P.Lovecraft Más allá de Arkham. Edición anotada. by sectario, en Flickr

Se trata de la continuación de H.P. Lovecraft anotado (Leslie S. Klinger / Alan Moore). Este segundo libro nos trae 28 relatos. Este libro sigue el estilo del Lovecraft anotado. El libro está escrito a doble columna por página. Las columnas "exteriores" se encuentran escritas en azul, tratándose de las anotaciones. En negro, en las columnas interiores, se encuentra el relato propiamente dicho. Todo ello acompañado con pequeñas fotografías (muchas en blanco y negro) que complementan o amplían la información de las notas


H.P.Lovecraft Más allá de Arkham. Edición anotada. Interior by sectario, en Flickr

Viendo el detalle del libro tenemos:

• Introducción por Victor LaValle (8 páginas)
  Victor LaValle es un autor de historias cortas estadounidenses, con múltiples premios según la wikipedia.
• Prólogo por Leslie S. Klinger. (6 páginas)
  Leslie S. Klinger fue el editor de H.P. Lovecraft anotado
• Nota del editor (2 páginas)
• Los relatos
  
  • La cripta.
  • Polaris
  • La transición de Juan Romero.
  • La maldición que cayó sobre Sarnath
  • El Viejo Terrible.
  • Los gatos de Ulthar.
  • Hechos relativos al difunto arhur Jermyn y su familia.
  • El templo.
  • Celefaïs.
  • Del más allá.
  • Ex oblivione.
  • La búsqueda de Iranon.
  • El extraño.
  • Los otros dioses.
  • La música de Erich Zann.
  • El terror acechante.
    
    1. La sombra en la chimenea.
    2. Un alma perdida en la tormenta.
    3. Qué había sido aquel fulgor rojizo.
    4. El horror en los ojos.
  • Las ratas de las paredes.
  • Bajo las pirámides.
  • La casa evitada.
  • El horror de Red Hook.
  • Él.
  • Aire frío.
  • La extraña casa elevada entre la niebla.
  • El modelo de Pickman.
  • La búsqueda en sueños de la ignota Kadath.
• Material adicional
  
  • Apéndice 1: Cronología de la vida y la carrera de Howard Phillips Lovecraft
  • Apéndice 2: Las historias de H.P.Lovecraft, en orden cronológico.
  • Apéndice 3: el conjuro de "Red Hook".
  • Apéndice 4: Índice geografico lovecraftiano.
  • Agradecimientos.
  • Bibliografía citada.

H.P.Lovecraft Más allá de Arkham. Edición anotada. Indice by sectario, en Flickr


Aconsejar o no el libro
Es un muy buen libro, pero para comprarlo has de tener en cuenta como quieres leerlo.

En contra

Peso y tamaño. Es un libro gordo, un autentico tocho. No tiene las más de 1000 páginas que tiene el Lovecraft anotado, pero sigue siendo un peso considerable si lo vas a sostener en la manos un buen rato. Y también es bastante ancho y alto... así que si buscas un libro para leer en el tren yo lo desaconsejaría.

Solo quieres los relatos. La mitad del libro son anotaciones, explicaciones, información complementaria. Una vez más, si "sólo" quieres leerte los relatos de H.P.Lovecraft, no se trata de un libro para recomendarte.

Relatos más importantes. Otro punto en contra. Este libro se trata del segundo libro anotado de H.P.Lovecraft. Lo que supone que los relatos más icónicos y famosos ya han sido recopilados en el Lovecraft anotado, el primer libro. Aunque este segundo libro tiene algunos relatos que me gustan especialmente (La música de Erich Zann, La búsqueda en sueños de la ignota Kadath, Los gatos de Ulthar)

A favor

Información adicional y contextual. Es un libro perfecto si quieres leer los relatos de Lovecraft con una mayor profundidad. Información sobre el contexto histórico, anotaciones que cruzan referencias de personas o lugares entre diferentes relatos, origen de influencias literarias, fotografías de época o cuadros... Si quieres una capa adicional de información, sin duda este libro es para tí.

Complemento Lovecraft anotadoSi ya tienes el H.P. Lovecraft anotado, este segundo volumen complementa perfectamente los relatos con el mismo estilo.

Regalo. Si buscas un regalo para un devorador de libros que le guste Lovecraft, se trata de un buen regalo (si no lo tiene ya ). Pero ojo, digo que le guste Lovecraft. Si en lugar de la obras de H.P.Lovecraft le gusta "los mitos de Cthulhu" has de tener en cuenta que los relatos más representativos de los Mitos ya se encuentran incorporados en el primer volumen (el Lovecraft Anotado). En este volumen hay varios relatos que son del "ciclo onírico" de Lovecraft (maldición de Sarnath, gatos de Ulthar), y algunos no tienen relación con los Mitos de Cthulhu (como La búsqueda de Iranon).

En cualquier caso, para mi se trata de un libro que me voy leyendo a partes. No leo los relatos de manera secuencial, sino que como ya los he leído escojo uno o dos relatos que leo para dejarlo enfriar el libro antes de retomarlo.

https://youtu.be/8bpEPU3R3GI


Otros libros relacionados:

• Reseña de H.P. Lovecraft anotado (Leslie S. Klinger / Alan Moore)
• Porqué la edición anotada no es para todo el mundo
• El soñador de Providence nos proporciona aspectos esenciales de la vida de Lovecraft, y sus influencias literarias
• Reseña de Confesiones de un incrédulo y otros ensayos. H.P.Lovecraft, traducción de varios ensayos de Lovecraft
• Escribir contra los hombres Cartas 1 - Selección de cartas.