Pero se trata de trilogías en la edición original en ingles, en castellano sólo se han publicado el primer libro de cada trilogía. Así que los lectores se quedaron colgados totalmente (perdidos en el tiempo y en el espacio).
Además recientemente en algunas tiendas han aparecido los libros a precio de saldo. Parece que Edge ha comenzado a saldar ambas novelas. Así que por si alguien (que lo dudo) tenía sueños que después de varios años Edge retomase alguna de las dos trilogías, está aun más claro que no va a ser así.
Pensaba que no ibamos a ver ningún libro de la saga Arkham Horror traducido al castellano.
Pero revisando la página oficial de la editorial Planeta aparece planificado lo siguiente:
Editorial: Minotauro
Temática: Terror
Colección: Aconyte Asmodee | Serie Arkham Horror
Traductor: Laura Isabel Vázquez García
Número de páginas: 230
Precio: 17.95 €
Sinopsis de La ira de N'kai escribió:La primera de una nueva colección de novelas de espeluznantes aventuras basada en el popular Arkham Horror: una ladrona internacional de artefactos esotéricos se topa con un culto de pesadilla en la Nueva Inglaterra de los años veinte
La condesa Alessandra Zorzi, una aventurera y ladrona cosmopolita, llega a Arkham en busca de un cuerpo recién exhumado en Oklahoma, de curioso origen y peculiares características. Pero antes de que pueda hacerse con él, otro grupo se le adelanta. Durante un tiroteo en el Museo Miskatonic, la condesa establece contacto visual con el cadáver, lo que desencadena una serie de descubrimientos que superan con creces sus experiencias más salvajes. Ahora, atrapada entre su misterioso cliente, la policía y una sociedad de expertos necrófagos, sigue las pistas de la momia resurrecta, así como del horror alienígena que la acompaña.
Esta novela se inspira en el “horror cósmico” de H. P Lovecraft, el escritor clásico que a través de su literatura redefinió la fantasía y la ficción sobrenatural.
JOSH REYNOLDS es el autor de más de treinta novelas y numerosos relatos cortos, entre ellos los populares Warhammer: Age of Sigmar y Warhammer 40.000.
Revisando la página de Fantasy Flight Games EEUU se observa que es una novela autoconclusiva.En la web de Fantasy Flight Games España no hay ninguna mención a la novela. Combinándolo con que aparece como editorial Minotaruo, en la portada, queda bastante claro que la línea editorial de novelas de Arkham Horror ha cambiado de manos (por suerte para los lectores).
Según la página de Planeta Cómic está planificado para dentro de 82 días, el 21-11-2021
Novelas de Arkham Horror en castellano
Si no sabes que el el N'Kai, puedes encontrar más información en la wiki de sectarios: N'Kai. También hay una campaña del juego de rol La llamada de Cthulhu, Un fuego frio en el abismo, en la que los personajes jugadores podrán visitar este exótico lugar
