Página 1 de 1

A Study in Emerald

NotaPublicado: Mar May 19, 2015 4:41 pm
por K-PA
Imagen


seguro que causa revuelo por estos lares: http://www.masqueoca.com/tienda/producto.asp?item=4820
¡lo sacará MasQueOca en castellano!
(aunque creo que la estética del original me gustaba más)


Imagen

Re: A Study in Emerald

NotaPublicado: Mar May 19, 2015 5:04 pm
por sectario
¿Lo van a traducir? Bien bien... habrá que estar atento al juego. Cuando estaba en Kickstarter (hilo sobre el mecenazgo) ya me estuvo tentando, pero lo consideraba caro (y más con los gastos de envio). Así que lo acabé descartando.


Por otro lado, coincido contigo. Las ilustraciones de la primera edición me gustaban mucho más.
Imagen
Imagen

Lástima que ya había empezado a prepararme un rediseño-maquetación al castellano. A ver si luego tengo tiempo y subo unas fotos.

Re: A Study in Emerald

NotaPublicado: Jue May 21, 2015 9:53 pm
por sectario
Y este es el rediseño que me voy haciendo. Y como soy un desastre, los bordes estás cortados. Pero aún así se podrán jugar bien, y en castellano.

ImagenDSCF3861 by sectario001, en Flickr

Re: A Study in Emerald

NotaPublicado: Vie May 22, 2015 7:06 pm
por Eban
Yo he jugado dos veces, a la versión original en inglés, y tiene poca dependencia del idioma. Sabiendo inglés y habiendo jugado a otros juegos similares enseguida le pillas el puntillo al juego. Aunque claro, te pierdes la parte de la ambientación.

Es un buen juego, me gusto mucho la parte en la que no sabes de que bando es cada jugador y tienes que estar atento para irlo descubriendo.

Re: A Study in Emerald

NotaPublicado: Sab May 23, 2015 10:52 am
por Hinoken
Ojo es una segunda edición y cambian reglas ya que al parecer en la primera había un poco de "dispersión".

Aún así una gran noticia. ^^