Plunder escribió:sectario escribió:Supongo que en cuestión de licencias debería de ser complicado sacarlo con el sistema de Savage Worlds.
Pues por lo que ha dicho la gente de Edge en redes sociales, es cuestión de pasta. Incluir ambos sistemas en la edición española encarecería maquetación, traducción, impresión... Eso haría que los costes totales no compensaran la publicación de Achtung! Cthulhu. Hay gente muy puesta en el mundo editorial que dice que la licencia de Savage Worlds no es de pago (¿?), por lo que ese asunto no sería problema. En cuanto a que HT Publishers haya publicado SW en español, por lo visto esto tampoco está en el origen de la cuestión, ya que al parecer Edge firmó la licencia de A!C antes de que SW se licenciara para España y ya en ese momento se decidió publicarlo sólo con BRP.
Dicho de esa manera parece una "excusa barata" para no sacar el sistema de SW también. Creo que iría más por la línea de no sacar módulos "gratis" para un sistema que posee en España otra editorial. Eso, o directamente evitar cagadas y ahorrar un poco de trabajo. En mi caso, que no tengo SW me daría igual que no se incluya (en cambio, podría parecerme atractivo y caer en comprar el básico de HT), pero para alguien que tuviese SW le vendría de lujo e igual se sentiría un poco "timado" (solo un poco) respecto a la versión original. Pero bueno, creo que ya estamos acostumbrados a no tener en España las mismas ediciones que en su versión original.
Saludos