Cult of the Golden Scarab

Ampliaciones oficiales del juego. Cuales son y que contienen.

Re: Cult of the Golden Scarab

Notapor sectario el Dom Ene 04, 2009 7:46 pm

MikroFreak escribió:Los primigenios en ".eon" con el sello del Escarabajo aquí. :)

Gracias!.

Yo también voy traduciendo, muy poco a poco, el Cult of the Golden Scarab. Si quieres nos podemos coordinar.
Registro en sectarios.org: Enviame un correo a marcoa.ramirez arroba gmail.com
Leyendo... Ratas en las paredes
Avatar de Usuario
sectario
Cordura 0 Mitos Cthulhu 25
 
Mensajes: 9595
Registrado: Lun Oct 22, 2007 8:54 pm
Ubicación: Observando los Mi-go de Montserrat.

Re: Cult of the Golden Scarab

Notapor MikroFreak el Lun Ene 05, 2009 12:40 am

Ok! Mándame un privado para ver que tengo que traducir.
Si quieres que traduzca también cosas de otras expansiones que estén en inglés, dime donde encontrar los ficheros y me pongo en marcha.
Me encanta traducir :D
"Que no está muerto lo que duerme eternamente; y en el paso de los eones, aún la misma Muerte puede morir."
Avatar de Usuario
MikroFreak
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 18
Registrado: Sab Ene 03, 2009 12:44 pm
Ubicación: Una ciudad en las profundidades del océano... (Torrejón de Ardoz)

Re: Cult of the Golden Scarab

Notapor sectario el Vie Ene 09, 2009 6:07 pm

Hacía tiempo que no podía seguir con la traducción.
Algunos objetos únicos...
Imagen


Edito el mensaje: Los objetos se encuentran en un enlace de una respuesta posterior, con las tablas de zanthu corregidas.
Registro en sectarios.org: Enviame un correo a marcoa.ramirez arroba gmail.com
Leyendo... Ratas en las paredes
Avatar de Usuario
sectario
Cordura 0 Mitos Cthulhu 25
 
Mensajes: 9595
Registrado: Lun Oct 22, 2007 8:54 pm
Ubicación: Observando los Mi-go de Montserrat.

Re: Cult of the Golden Scarab

Notapor Abdul Alhazred el Vie Ene 09, 2009 7:25 pm

Muchas gracias, sectario. :D
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2251
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Cult of the Golden Scarab

Notapor Nutne el Dom Ene 11, 2009 2:58 am

Hola a todos!!! Es mi primer post, pero llevo un tiempo siguiendo el foro. Me llamo Rodri y soy poseedor del gran Arkham Horror (expansiones mas adelante). Decir que me encanta todos los primigenios/investigadores/objetos que os inventais o traduciis. El motivo de mi post (aparte de presentarme) es el de decirte un pequeño fallo en uno de los objetos que acabas de poner (simplemente por si no te diste cuenta todavia Sectario). En la carta "TABLAS DE ZANTHU" pone despues de la tirada de voluntad (-2) : "Si lo superas, busca un el mazo de objetos comunes o unicos..... Seria un "EN".

P.d.: Ya se que es una tonteria de fallo y seguramente este ya mas que corregido, peeeeero....necesitaba una excusa para darme a conocer,jajaja.

Un saludos a todos!
Avatar de Usuario
Nutne
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 9
Registrado: Dom Ene 11, 2009 2:47 am

Re: Cult of the Golden Scarab

Notapor sectario el Dom Ene 11, 2009 11:20 am

Continuo con los objetos únicos, añado cuatro más.

Imagen

Los ficheros del Strange Eons
Y el mirror

He corregido las Tablas de Zanthu. Gracias Nutne por la corrección ;)
Registro en sectarios.org: Enviame un correo a marcoa.ramirez arroba gmail.com
Leyendo... Ratas en las paredes
Avatar de Usuario
sectario
Cordura 0 Mitos Cthulhu 25
 
Mensajes: 9595
Registrado: Lun Oct 22, 2007 8:54 pm
Ubicación: Observando los Mi-go de Montserrat.

Re: Cult of the Golden Scarab

Notapor Abdul Alhazred el Dom Ene 11, 2009 9:37 pm

Gracias de nuevo, sectario. ;) y bienvenido, Nutne. :D
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio

* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Avatar de Usuario
Abdul Alhazred
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
 
Mensajes: 2251
Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.

Re: Cult of the Golden Scarab

Notapor Dexter Willoughby el Dom Ene 11, 2009 10:55 pm

Muchas gracias Mr. Sectario.

Pero ojo con los encantos de gato.

Al parecer proporcionan +1 TO chequeos de Sigilo. ;)
Dexter Willoughby.
Médico Forense.
Licencia nº: 20081890
Avatar de Usuario
Dexter Willoughby
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
 
Mensajes: 562
Registrado: Mié Dic 03, 2008 9:13 pm
Ubicación: London Hospital

Re: Cult of the Golden Scarab

Notapor MikroFreak el Mar Ene 13, 2009 3:14 pm

Yo ultimamente no puedo hacer casi nada, pero estoy en ello :(
"Que no está muerto lo que duerme eternamente; y en el paso de los eones, aún la misma Muerte puede morir."
Avatar de Usuario
MikroFreak
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 18
Registrado: Sab Ene 03, 2009 12:44 pm
Ubicación: Una ciudad en las profundidades del océano... (Torrejón de Ardoz)

Re: Cult of the Golden Scarab

Notapor MikroFreak el Sab Ene 17, 2009 10:53 am

Se me ha estropeado el internés y no voy a poder conectarme. Intentaré ver si puedo subir cosas desde las casas de mis amigos :|
"Que no está muerto lo que duerme eternamente; y en el paso de los eones, aún la misma Muerte puede morir."
Avatar de Usuario
MikroFreak
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 18
Registrado: Sab Ene 03, 2009 12:44 pm
Ubicación: Una ciudad en las profundidades del océano... (Torrejón de Ardoz)

AnteriorSiguiente

Volver a Ampliaciones del Arkham Horror

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado