Re: Cthulhu también se llama Olokun
Publicado: Mié Ago 24, 2011 11:43 am
Buenas tardes.
Acabo de ver este post; conocía la relación entre Olokun y otros dioses africanos con las religiones -o pseudo religiones, creencias, fe, etc- que todavía persisten en Sudamérica y el Caribe.
Tengo un libro, ya antiguo, titulado Magia y Brujería en la actual Sudamérica donde enumera todas -o casi todas- las importaciones de creencias que los esclavos negros llevaron consigo en su cautiverio a las dos Américas. Cuando desentraña estas creencias en su ámbito original y las desglosa por etnias, puedes encontrarte con muchas sorpresas; casi siempre hay un Dios o Diosa marino/a, creador o creadora, y algo que me llamo la atención es la cantidad de palabras con la vocal "u" -que sí, que es muy freakie, pero qué queréis que os diga: no reniego de mi condición-, que hay dispersas por la geografía africana -sobre todo el África negra-.
En fin, para muestra un botón, en el libro aparece una -entre muchas- oración dedicada a Olokun que dice así -también podéis acceder a ella en wikipedia-:
I praise the Spirit of the vast Ocean.
I praise the Spirit of the Ocean who is beyond understanding.
Spirit of the Ocean, I will worship you, as long as there is water in the Sea.
Let there be peace in the ocean. Let there be peace in my soul.
The Spirit of the Ocean, the ageless one, I give respect. May it be so.
Bueno, creo que de por sí las frases ya lo dicen todo.
Saludos.
Juanitoblazer
Acabo de ver este post; conocía la relación entre Olokun y otros dioses africanos con las religiones -o pseudo religiones, creencias, fe, etc- que todavía persisten en Sudamérica y el Caribe.
Tengo un libro, ya antiguo, titulado Magia y Brujería en la actual Sudamérica donde enumera todas -o casi todas- las importaciones de creencias que los esclavos negros llevaron consigo en su cautiverio a las dos Américas. Cuando desentraña estas creencias en su ámbito original y las desglosa por etnias, puedes encontrarte con muchas sorpresas; casi siempre hay un Dios o Diosa marino/a, creador o creadora, y algo que me llamo la atención es la cantidad de palabras con la vocal "u" -que sí, que es muy freakie, pero qué queréis que os diga: no reniego de mi condición-, que hay dispersas por la geografía africana -sobre todo el África negra-.
En fin, para muestra un botón, en el libro aparece una -entre muchas- oración dedicada a Olokun que dice así -también podéis acceder a ella en wikipedia-:
I praise the Spirit of the vast Ocean.
I praise the Spirit of the Ocean who is beyond understanding.
Spirit of the Ocean, I will worship you, as long as there is water in the Sea.
Let there be peace in the ocean. Let there be peace in my soul.
The Spirit of the Ocean, the ageless one, I give respect. May it be so.
Bueno, creo que de por sí las frases ya lo dicen todo.
Saludos.
Juanitoblazer