Página 2 de 2

Re: Lista de cartas-ERRATA PALANCA

NotaPublicado: Mié Jul 21, 2010 10:16 am
por LIGHTHOUSEOFPAIN
no consigo comprender la diferencia entre valor y valor impreso, alguien me la explica???

Re: Lista de cartas-ERRATA PALANCA

NotaPublicado: Mié Jul 21, 2010 11:23 am
por EchPiEl
Al parecer, ni tu ni el traductor.
Si mira el Valor impreso mira siempre el numerito negro con fondo blanco del media de la carta, por mucho que yo lo modifique el Impreso siempre será el mismo, porque es el que está impreso en la carta, mientras que si mira el Valor sin más, mira la suma actual del Valor, incluidos los modificadores.
Te pongo un ejemplo: Como la carta dice "Valor" y no "Valor Impreso", yo puedo herir a un personaje de Valor 3 si antes he agotado y usado sobre el la Acción: de un Amante Demoníaco. Si la carta pusiera "Valor Impreso", nunca podria hacer esto, porque por mucho que yo le baje el Valor, su Valor Impreso no cambia.

Re: Lista de cartas-ERRATA PALANCA

NotaPublicado: Jue Jul 22, 2010 6:35 am
por SirLeSank
Estoy pensando seriamente en dejar de jugar ae ste juego por las erratas. No es normal lo que ocurre, deberian dar las cartas bien editadas entregando las mal editadas.

Re: Lista de cartas-ERRATA PALANCA

NotaPublicado: Jue Jul 22, 2010 3:28 pm
por sectario
SirLeSank escribió:Estoy pensando seriamente en dejar de jugar ae ste juego por las erratas. No es normal lo que ocurre, deberian dar las cartas bien editadas entregando las mal editadas.


Yo se de gente que ya directamente se decanta por la edición en ingles. Tardan un poco más en tener las cartas, pero a cambio se ahorran algunas buenas erratas y si se compran varios Asylum Packs a la vez hasta te sale más barato. Cada vez parece una mejor opción.

Re: Lista de cartas-ERRATA PALANCA

NotaPublicado: Lun Jul 26, 2010 7:06 am
por SirLeSank
Yo no podria, juego a este juego por echarme una partida de vez en cuando con colegas que no estan acostumbrados a jugar a juegos en Ingles. Asi que directamente lo dejaria.
Sabeis de alguna manera de poner una queja conjunta a los de edge?

Re: Lista de cartas-ERRATA PALANCA

NotaPublicado: Lun Jul 26, 2010 7:26 am
por rekahtul
Hola,
Estoy contigo en que deberían sustituirnos las cartas errateadas. Pero según Edge va a ser que no :(
Hace unas semanas realicé una queja en el foro de edge donde podrás leer la que entiendo es la respuesta oficial por parte de Edge. Al final del hilo viewtopic.php?f=50&t=2651 dejé el link para quien quisiera hacer sus aportaciones.

Re: Lista de cartas-ERRATA PALANCA

NotaPublicado: Jue Ago 05, 2010 3:40 pm
por Naglfar Volfe
SirleSank, no serías el primero en mostrar sus quejas a EDGE, como podrás comprobar en otro apartado de este mismo subforo:
viewtopic.php?f=50&t=2651
Quién sabe... si se abunda en el tema, se puede destaponar alguna oreja obturada.

Re: Lista de cartas-ERRATA PALANCA

NotaPublicado: Vie Ago 06, 2010 5:19 am
por EchPiEl
Easy man, just play in english.