Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.* Lactancio * (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Empuñó la delgada carabina Mannlicher, deslizó el cerrojo hacia atrás para asegurarse de que había un cartucho en la recámara;[...] Empezó a atravesar la extensión de arena hacia el extraño palacio negro. Declara, Tim Powers
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.* Lactancio * (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
El retorno del Dr. Moreau es una aventura que continua lo acontecido en la novela de H. G. Wells, La isla del Dr. Moreau. La acción tiene lugar en los años 20, con un toque lovecraftiano, claro. La traducción es de Sconvix, la revisión de la misma de Khul_mani y la maqueta mía.
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.* Lactancio * (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)