Consulta: Lás Máscaras de Nyarlathotep - Perú

El clásico juego de rol basado en los Mitos de Cthulhu

Consulta: Lás Máscaras de Nyarlathotep - Perú

Notapor ido el Dom May 09, 2021 10:29 pm

Buenas, no se si este sea el canal correcto, pero aquí voy de todos modos.

Con unos amigos estamos a una sesión de acabar La Serpiente de Dos Cabezas y para nuestra siguiente campaña vamos a jugar Las Máscaras de Nyarlathotep edición primigenia adaptándola a 7ma edición, versión Pulp; pero antes empecé a echarle un ojo al pdf en inglés de Las Máscaras de 7ma edición y allí viene el escenario prólogo de Perú así que quería saber si existe alguna traducción de este escenario en alguna parte.

Gracias de antemano.
Avatar de Usuario
ido
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 14
Registrado: Sab Ago 15, 2020 6:40 pm

Re: Consulta: Lás Máscaras de Nyarlathotep - Perú

Notapor sectario el Lun May 10, 2021 10:48 pm

No me suena que haya ninguna traducción del prólogo al castellano. Oficial, es decir traducido por alguna editorial, seguro que no la hay. Y tampoco he visto alguna traducción no oficial, hecha por aficionados.
Registro en sectarios.org: Enviame un correo a marcoa.ramirez arroba gmail.com
Leyendo... Ratas en las paredes
Avatar de Usuario
sectario
Cordura 0 Mitos Cthulhu 25
 
Mensajes: 9794
Registrado: Lun Oct 22, 2007 8:54 pm
Ubicación: Observando los Mi-go de Montserrat.

Re: Consulta: Lás Máscaras de Nyarlathotep - Perú

Notapor ido el Mar May 11, 2021 9:10 pm

Me lo temía. De todos modos me anticipé y comencé a traducirla (voy por la mitad). Cuando terminé la cuelgo en el subforo de traducciones.
SPOILER: No tengo itención de maquetarla :P
Avatar de Usuario
ido
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 14
Registrado: Sab Ago 15, 2020 6:40 pm

Re: Consulta: Lás Máscaras de Nyarlathotep - Perú

Notapor ido el Lun May 17, 2021 10:10 pm

Terminé de traducir el módulo. Ya lo compartí en el subforo de traducciones.
Avatar de Usuario
ido
Cordura 70
Cordura 70
 
Mensajes: 14
Registrado: Sab Ago 15, 2020 6:40 pm


Volver a La llamada de Cthulhu

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado