[OPINION POLL] 2014 European Championship

[Mousssine]

Hi Spanish cultists!

I create this topic to ask your community about a 2014 CoC European Tournament.

Maybe you don't know but this year our Belgian friend Fredhot can't organize it, so my friend Dadajef and I think about carry this on!

So my first question is: Would you be interested by an European tournament in Paris, maybe in december 2014 or january 2015?

And my second question is: how many of yours will come?

Thanks for your answers guys!!

Mousssine.

[sectario]

Hi Mousssine,
Thanks by this news.



Una traducción de lo comentado en el post anterior

Hi Spanish cultists!
Hola sectarios españoles!

I create this topic to ask your community about a 2014 CoC European Tournament.
He creado un hilo para preguntar a la comunidad sobre el Torneo Europeo 2014 de CoC

Maybe you don't know but this year our Belgian friend Fredhot can't organize it, so my friend Dadajef and I think about carry this on!
Tal vez no lo sepais, pero este año nuestro amigo Belga Fredhot no puede organizarlo, así que nos pensamos encargar mi amigo Dadajef y yo.

So my first question is: Would you be interested by an European tournament in Paris, maybe in december 2014 or january 2015?
Así que mi pregunta es: ¿Estaríais interesados en un torneo Europeo en Pairs, quizás en Diciembre 2014 o Enero 2015?

And my second question is: how many of yours will come?
Y la segunda pregunta es: ¿Cuantos de vosotros vendríais?

Thanks for your answers guys!!
Gracias por las respuestas


Mousssine.

[Mousssine]

Thanks Sectario for the traduction!

Sorry I don't speak spanish (and english not so much too... )

[hansen]

Hi Mousssine,

hidra & hansen plan to go to European Tournament Cthulhu LCG

we have been following the news forum cenacle change of venue for European Tournament Cthulhu LCG from Liege to Paris and expected date of the event was published

date concerning us is equal, preferably there is no holiday in the middle, because the displacement is more expensive

hansen


Traducido del google translator:

hidra & hansen tienen previsto ir al torneo europeo de Cthulhu LCG

hemos estado siguiendo desde el foro de cenacle las noticias del cambio de sede del torneo europeo de Cthulhu LCG de Lieja a Paris y esperábamos se publicara la fecha del evento

en cuanto a la fecha, nos es igual, preferiblemente que no haya ningún festivo por el medio, pues el desplazamiento es más caro

[sectario]

Hi Mousssine,

hidra & hansen plan to go to European Tournament Cthulhu LCG

I wish go to European Tournament Cthulhu LCG, too. But I need know the exact day, I have some commitment along November and December
Yo también deseo ir al Torneo de CoC LCG. Pero necesito saber el día exacto. Tengo algunos compromisos durante Noviembre y Diciembre.

Thanks Sectario for the traduction!

Sorry I don't speak spanish (and english not so much too... )

Jaja,
Don't worry. I am happy by assist (and I have poor level )

hemos estado siguiendo desde el foro de cenacle las noticias del cambio de sede del torneo europeo de Cthulhu LCG de Lieja a Paris y esperábamos se publicara la fecha del evento

Hansen, ¿puedes poner el enlace al foro de Cenacle? Lo he estado mirando, para estar al tanto de las noticias pero no lo he visto

Hansen, Do you can put the link to Cenacle forum's post? I was searching. I wish read it, but I didn't find

[hansen]

here you are

http://cenacle-hd.bb-fr.com/t2657-championnat-d-europe-2014-paris

éste es el último hilo que he visto donde comentan sobre el tema

[sectario]

Noticias frescas y jugosas (¿alguno quiere visitar Paris?)

Hi cultists,

Some good news about an European championship for COC LCG.

We have obtained from FFG the agreement to make an European Open in Paris. It will not be in 2014 but in January 2015 (it’'s for that we will not call it European championship 2014 but “European Open Paris 2015” or something with a similar title). I will make a complete news on the Cenacle and FFG’s site but for the moment, the most important is:

The date: Saturday, January 17, 2015, probably from 11.00 am to 19.00 pm

The Place: French Museum of the Playing Card, Issy-Les-Moulinaux (it’s very close to Paris, the subway Ligne 12 - stop Mairie d’Issy - is going to the Museum from Paris). Here you can see some pictures from the national netrunner 2014 hold in June: http://run4games.com/championnat-de-fra ... exterieur/
It’'s a great and big place and the same week-end there will be some other tournaments (Netrunner, Star wars, W40kconquest). For COC, I expect to see 30 players but we can receive more people with no problems.

The tournament is free. FFG and Edge support the event. FFG will provide an exclusive trophy and playmates and some other prizes from previous events (acrylic tokens, wooden domain, alternate cards, etc). I expect also to obtain a design card prize for the champion (as for the IRV), Stuart Wilson (Organized Play Associate FFG) should confirm it this week.

The sunday we could make a side event or you could participate to the other tournaments (it should be warhammer conquest and SW) or visit Paris

So just to say, COC is alive and the Cenacle and French players will be happy and proud to see a big event in Paris with you and the players from your countries. If you know other people interested by this event, please to contact them or give me their e-mails (someone knows who is playing to COC in England?).

Thank you.

Jean-François Jet (akka Dadajef)

Hola sectarios!,

Buenas noticias sobre el campeonato Europeo de COC lcg.

Hemos obtenido de FFG el acuerdo para organizar un European Open en Paris. No va a ser en 2014, sino en Enero 2015 (por lo que no se llamará "European Championship 2014" sino "European Open Paris 2015", o algo similar). La noticia al completo será publicada en Cenacle (el foro frances) y en la web de FFG pero de momento lo más importante es:

Fecha: Sabado, 17 Enero de 2015, probablemente de 11:00 a 19:00

El lugar: Museo Frances de Cartas de Juego (French Museum of the Playing Card) Issy-Les-Moulinaux, (muy cerca del metro de Paris, Linea 12, parasa Mairie S'Issy. En este lugar se realizó el Nacional de Netrunner en Junio 2014 (Ver fotos)

Es un lugar grande y espacioso, el mismo fin de semana habrá otros torneos (Netrunner, Star Wars, W40KConquest). Para COC esperamos unos 30 jugadores, pero podemos acoger a más gente sin problemas.

La inscripción al torneo es gratuita. FFG y Edge apoyarán el evento. FFG proporcionará trofeos exclusivos, tapetes y otros premios de eventos anteriores (contadores acrílicos, dominios de madera, cartas ilustración alternativa...). También esperamos obtener el permiso para diseñar una carta para el campeón (como para el IRV). Stuart Wilson (Organized Play Associate FFG) lo confirmará esta semana.

El Domingo podríamos hacer una actividad paralela o particpar en otros torneos (como W40K Conquest y SW) o visitar Paris.

Así que sólo decir, COC está vivo y los jugadores de Cenacle y los jugadores franceses están orgullosos de apoyar este gran evento. si conoces personas que estén interesadas en este evento, proporcionales nuestros correos electronicos o danos sus emails (alguien sabe quien está jugando a CoC en Inglaterra)?

Gracias

Jean-François Jet (akka Dadajef)

[rekahtul]

Si nada lo impide, me apunto.

[Randolph Carter]

Me encantaría ir... a ver si voy viendo precios de desplazamiento...

[hansen]

¡ qué gran noticia !

hidra y yo ya estamos mirando opciones de desplazamiento