Sectarios: Foro de la Llamada de Cthulhu
Foro de Cthulhu: juego de rol, cartas, Arkham Horror, ayudas al máster, ideas para partidas, soporte y dudas
Pesadilla en Noruega
23 mensajes
• Página 2 de 3 • 1, 2, 3
Re: Pesadilla en Noruega
por Abdul Alhazred el Mar Oct 22, 2013 1:58 pm
Una mala noticia: El fichero docx (Word 2010) donde estaba haciendo este trabajo se me ha quedado corrupto y a partir de la página 43 entra en una especie de bucle infinito.Abdul Alhazred escribió:Ahora mismo estoy haciendo una recopilación de todo el material de juego en todas ediciones de la revista Líder, y va a ser un tocho: por ahora van más de 100 páginas y sólo he llegado al Líder 11, 3ª Época.
¿Alguien tiene algún programa que pueda arreglarlo/recuperarlo? Todos los que he visto por ahí necesitan comprarse para salvar el fichero reparado.
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio
* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Lactancio
* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
-
Abdul Alhazred - Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
- Mensajes: 2526
- Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
- Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.
Re: Pesadilla en Noruega
por Sconvix el Jue May 15, 2014 9:57 am
Acabo de terminar de pasar a formato digital la traducción de esta aventura.
- Sconvix
- Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
- Mensajes: 583
- Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm
Re: Pesadilla en Noruega
por Sconvix el Dom Oct 05, 2014 7:03 pm
Ya está digitalizada la traducción.
- Sconvix
- Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
- Mensajes: 583
- Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm
Re: Pesadilla en Noruega
por Sconvix el Vie Jul 10, 2015 8:06 am
Necesito quien me maquete la traducción.
- Sconvix
- Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
- Mensajes: 583
- Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm
Re: Pesadilla en Noruega
por Abdul Alhazred el Vie Jul 10, 2015 11:22 am
En cuanto terminemos Dreamlands la hago yo, si te parece bien. 
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio
* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Lactancio
* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
-
Abdul Alhazred - Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
- Mensajes: 2526
- Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
- Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.
Re: Pesadilla en Noruega
por Sconvix el Vie Jul 10, 2015 7:18 pm
Por mí bien, pero lo decía por si lo podía ir haciendo otra persona y así poder sacarlo antes.
- Sconvix
- Cordura 40 Mitos Cthulhu 1
- Mensajes: 583
- Registrado: Sab Dic 19, 2009 12:42 pm
Re: Pesadilla en Noruega
por Abdul Alhazred el Sab Jul 11, 2015 6:51 am
Vale. Si no sale nadie cuenta conmigo. 
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio
* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Lactancio
* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
-
Abdul Alhazred - Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
- Mensajes: 2526
- Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
- Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.
Re: Pesadilla en Noruega
por Abdul Alhazred el Vie Oct 30, 2015 5:56 pm
Bien, por fin tenemos en castellano Pesadilla en Noruega, de Games Workshop con autorización de Chaosium. Uno de los módulos más antiguos que quedaba por traducir, de 1985.
La traducción ha corrido a cargo de Ángel Contreras y la maqueta ha sido mía. Esperemos que no tenga muchos fallos.
http://www.mediafire.com/download/l90nu7kzilvx8ff/
¡Vamos a por más!
La traducción ha corrido a cargo de Ángel Contreras y la maqueta ha sido mía. Esperemos que no tenga muchos fallos.
http://www.mediafire.com/download/l90nu7kzilvx8ff/
¡Vamos a por más!
Efficiunt Daemones, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant.*
Lactancio
* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
Lactancio
* (Los demonios hacen que lo que no es, se presente, sin embargo, a los ojos de los hombres como si existiera.)
-
Abdul Alhazred - Cordura 20 Mitos Cthulhu 10
- Mensajes: 2526
- Registrado: Lun Ago 18, 2008 6:13 pm
- Ubicación: En el caos nuclear de los orígenes, más allá de los últimos indicios del espacio y el tiempo.
Re: Pesadilla en Noruega
por WallaceMcGregor el Vie Oct 30, 2015 7:00 pm
¡Santo Azathoth! ¿Esto qué es? ¿Cthulhu con "miniaturas" y cuadrículas? Seguro que era la época en lo que todo tenía que usar miniaturas...
Buen trabajo a ambos, pero no sé si me atreveré a leerlo
Saludos
Buen trabajo a ambos, pero no sé si me atreveré a leerlo
Saludos
¡Zas, en toda la boca!
-
WallaceMcGregor - Cordura 50
- Mensajes: 362
- Registrado: Mar Ago 19, 2014 5:21 pm
23 mensajes
• Página 2 de 3 • 1, 2, 3
¿Quién está conectado?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados